Mga tanong · Would you rather

Would you rather sa Tagalog: ito o iyan?

Mabilis sagutin, masarap pagtalunan. Mga “would you rather” na tanong sa Filipino para sa barkada, klase o team, may English sa ilalim ng bawat isa.

  • 23 tanong
  • EN + TL sa bawat card
  • Libre sa app
Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Kumustahan is a bilingual conversation card app: 1,200 questions in English and Filipino across 7 decks, with a short reflection on the back of every card.

Icebreakers№ 20

Kung may libre kang ticket sa isang event, ano ang pipiliin mo?

What event would you choose if the ticket were free?

I-tap para i-flipkumustahan
Reflection

Magsisimula na ang event. Ano ang pinaka-gusto mong makita?

Imagine the event is about to begin. What are you most excited to see?

I-tap para bumalikkumustahan

Ang mga tanong

23 would you rather na tanong sa Tagalog

Bawat tanong sa Filipino at English, kuha mismo sa mga deck ng Kumustahan. Buksan ang “Back of the card” para sa reflection sa likod.

Pang-umpisa

7 tanong

Isang segundo lang sagutin.

  1. Kung may libre kang ticket sa isang event, ano ang pipiliin mo?

    What event would you choose if the ticket were free?

    Back of the card

    Magsisimula na ang event. Ano ang pinaka-gusto mong makita?

    Imagine the event is about to begin. What are you most excited to see?

  2. Pumili ng libreng pagkain habambuhay: breakfast o dessert.

    Which would you want free for life: breakfast or dessert?

    Back of the card

    Piliin ang unang oorderin mo. Puwedeng paborito mo na o pagkaing iimbentuhin mo.

    Make your first order. You can choose something familiar or invent a dish.

  3. Anong simpleng lakad ang mas gusto mong gawin kasama ang friend?

    Which ordinary errand would you rather do with a friend?

    Back of the card

    Tapos na ang lakad. Uuwi na ba kayo o magtatagal pa nang magkasama?

    The errand is done. Would you head home or extend the time together?

  4. Kung walang kailangang gawin at hindi problema ang pera, paano mo gagamitin ang isang Sabado?

    If money were no problem, how would you spend a Saturday with nothing you had to do?

    Back of the card

    Isipin ang katapusan ng Sabado mo. Bakit mo gugustuhing umaga pa lang?

    Picture the end of your Saturday. What would make you wish it were still morning?

  5. Mas gusto mo bang may magluto o maglinis para sa'yo?

    Would you rather have someone cook or clean for you?

    Back of the card

    Isipin ang masayang gagawin mo habang sila ang bahala.

    Picture doing something you enjoy while they handle the task.

  6. Pick one tiny superpower na magpapadali ng ginagawa mo.

    Pick a tiny superpower that would make things easier.

    Back of the card

    Best ang tiny superpowers kapag tiny annoyances ang sinosolve. Hindi lahat kailangan ng cape; minsan shorter lines lang.

    Tiny superpowers are best when they solve tiny annoyances. Not every power needs a cape; some just need shorter lines.

  7. Dalawa lang: unlimited snacks o perfect sleep for one week. I-defend ang pick mo.

    Two choices: unlimited snacks or perfect sleep for one week. Defend your pick.

    Back of the card

    Kahit low-stakes, may priorities pa rin. Snack joy at good sleep, parehong valid campaign platform.

    Low-stakes choices still reveal priorities. Snack joy and good sleep are both valid campaign platforms.

Medyo mahirap pumili

8 tanong

Dito na nagsisimula ang debate.

  1. Kung kaya mong i-pause ang oras, kailan mo ito gagamitin?

    If you could pause time, when would you use it?

    Back of the card

    Habang naka-pause, may mamadaliin ka bang gawin o mae-enjoy mo ang katahimikan?

    During the pause, would you rush to do something or enjoy the quiet?

  2. Bago umalis, alin ang gusto mong siguradong alam: lagay ng panahon o lagay ng traffic?

    Would you rather know the exact weather or the exact traffic before leaving home?

    Back of the card

    Isipin na nag-check ka bago ang lakad. Ano ang iibahin mo sa mga dadalhin mo?

    Imagine you check before a day out. What would you pack differently?

  3. Mas gusto mo bang laging dumating nang twenty minutes early o laging sakto sa oras?

    Would you rather always arrive twenty minutes early or exactly on time?

    Back of the card

    Kung gusto mo, ituloy: "Habang naghahanda pa ang iba, ako..."

    Finish if you like: "While everyone else is getting ready, I..."

  4. Sa weekend na wala kang kailangang gawin, kumpletong plano o surprise ang pipiliin mo?

    For a free weekend, would you prefer a full plan or a surprise?

    Back of the card

    Pumili ng detalye na dapat kasama sa weekend mo kahit surprise ang lahat ng iba pa.

    Choose a detail that must stay on your weekend plan, even if everything else is a surprise.

  5. Kung isa lang ang mase-save sa lumang phone mo, photos o messages ang ititira mo?

    If your old phone could save only one, would you keep the photos or the messages?

    Back of the card

    Isipin na bibigyan mo ng pamagat ang natirang mga alaala. Hindi kailangang magpakita ng photos o messages.

    Imagine giving the saved memories a title. No need to show any photos or messages.

  6. Isipin ang titirhan mo: maliit pero maganda ang view o malaki pero malayo sa lahat. Alin ang pipiliin mo?

    Imagine a place to stay: tiny with a great view or huge but far from everything. Which do you choose?

    Back of the card

    Maglagay ng isang paborito mong bagay sa bagong titirhan mo. Ano iyon?

    Put one favorite thing in your new place. What belongs there?

  7. Anong araw sa nakaraan ang gusto mong mapanood?

    What day from the past would you like to watch?

    Back of the card

    Huminto muna sa isang eksena ng araw na iyon. Anong detalye ang gusto mong tingnan nang mas matagal?

    Pause on one scene from that day. Which detail would you want to look at longer?

  8. Mas gusto mo ba ng isang mahabang bakasyon o ilang maiikli?

    Would you rather have one long vacation or several short ones?

    Back of the card

    Bigyan ng pamagat ang break mo, na parang movie.

    Give your break a title, as if it were a movie.

Pili ng adventure

4 tanong

Para sa mga mahilig mag-imagine.

  1. Pumili ng comic-book power: lumipad kahit saan o makarating agad sa ibang lugar.

    Pick one comic-book power: fly anywhere or appear instantly in another place.

    Back of the card

    May isang hapon ka para subukan ang power mo. Piliin ang unang pupuntahan mo.

    You have an afternoon to try your power. Choose your first stop.

  2. Pumili ng ligtas na tour: outer space o ilalim ng dagat.

    Choose a safe tour: outer space or the bottom of the ocean.

    Back of the card

    Pumili ng tanawin sa tour na gusto mong gawing wallpaper sa phone.

    Choose one sight from the tour you would want as your phone wallpaper.

  3. Saan mo gustong magpalipas ng hapon: tahimik na village, siyudad sa future, o gubat na may guide?

    For one afternoon, would you explore a peaceful village, a future city, or a jungle with a guide?

    Back of the card

    Mag-uwi ng souvenir mula sa pagbisitang iniisip mo. Ano iyon?

    Bring home an imaginary souvenir from your visit. What is it?

  4. Magkaiba kayo ng friend mo ng gustong snack. Ano ang gagawin mo?

    You and a friend want different snacks. What would you do?

    Back of the card

    Pareho ba ang gagawin mo palagi, o depende sa araw?

    Same choice every time, or would it depend on the day?

Ikaw ba ’to?

4 tanong

Pili na may kasamang kuwento.

  1. Sa bonding, ano ang pinakamahalaga: masarap na pagkain, komportableng lugar, o masayang kuwentuhan?

    For a good hangout, what matters most: tasty food, a comfy place, or good conversation?

    Back of the card

    Isipin ang simpleng bonding na mayroon ng pinili mo. Saan ito mangyayari?

    Imagine a hangout with your top choice and nothing fancy. Where would it happen?

  2. Pagkatapos ng nakakapagod na araw, mas gusto mo ba ng funny message, tawag, o tahimik na bonding?

    After a tiring day, would you rather get a funny message, a call, or a quiet hangout?

    Back of the card

    Piliin ang unang limang minuto: kumustahan, tawanan, o wala munang usapan.

    Choose the first five minutes: a little catching up, a little laughter, or no talking yet.

  3. Sa group, anong role yung natural sa'yo: listener, taga-kuwento, organizer, o taga-side comment?

    In a group, which role feels most natural to you: listener, storyteller, organizer, or side-comment person?

    Back of the card

    Nagbabago minsan ang role sa group, pero madalas may default tayo. Doon din tayo minsan nababasa ng mga tao.

    Group roles can shift, but most of us have a default. It is one way people learn how to read us.

  4. Kapag may family gathering, saan ka usually napupunta: tumutulong, nakikipagkwentuhan, kumakain, o nag-oobserve?

    At family gatherings, where do you usually end up: helping, chatting, eating, or observing?

    Back of the card

    Sa gatherings, lumalabas yung natural move natin. May tumutulong, may nagkukuwento, may nag-oobserve, at may masaya sa tabi ng pagkain.

    Gatherings bring out our natural moves. Some people serve, some talk, some watch, and some happily stay near the food.

Paano gamitin

Bago ka magtanong

Ang “would you rather” ay pinakamadaling icebreaker: dalawang pagpipilian, walang maling sagot, at laging may magtatanggol sa kabilang side. Kaya bagay ito sa unang araw ng klase, sa team huddle, o sa barkadang matagal nang hindi nagkita.

Ang trick: huwag tumigil sa pili. Itanong ang “bakit?” pagkatapos ng bawat sagot, at doon lumalabas ang kuwento. Every card here also has the English version, so mixed groups can play too.

Bagay sa

  • Unang araw ng klase
  • Team building at Christmas party
  • Youth camp at lifegroup
  • Road trip at pila sa kainan

Mga tip

  1. Sabay-sabay sumagot: bilang hanggang tatlo, tapos ituro o sabihin ang pili.
  2. Laging itanong ang “bakit?” Isang follow-up lang, sapat na.
  3. Hatiin ang grupo ayon sa sagot at pagtalunin nang friendly.
  4. Puwedeng mag-pass kahit sa madaling tanong.

Mga deck para dito

Would you rather sa Tagalog

Mga madalas itanong

Ano ang magandang would you rather na tanong sa Tagalog?

Yung may dalawang pagpipilian na parehong gusto o parehong mahirap, tungkol sa pagkain, araw-araw na buhay o imagination. Mas masaya kapag tinatanong din kung bakit.

Puwede ba ito sa klase o sa trabaho?

Oo. Light at safe ang mga tanong dito, kaya bagay sa klase, orientation, team building at Christmas party.

May English ba ang mga tanong?

Oo. Bawat card ay may English at Filipino, kaya kahit halo-halo ang grupo, makakasali lahat.

Bring a better question to the table.

Free on iPhone and Android. 420 cards free, no account, works offline.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play