Questions · Pamamanhikan

Mga tanong sa pamamanhikan para hindi tahimik ang mesa

Dalawang pamilya, isang mesa, at maraming nahihiya. Mga tanong para sa pamamanhikan: pang-umpisa habang kumakain, para makilala ang bahay na pinanggalingan ng bawat isa, at para sa magkasintahang naghahanda bago ang araw.

  • 16 tanong
  • EN + TL sa bawat card
  • Libre sa app

Kumustahan is a bilingual conversation card app: 1,200 questions in English and Filipino across 7 decks, with a short reflection on the back of every card.

Para sa Saya№ 28

Isipin yung taong nagpapasaya kahit simpleng kain lang. Ano yung ginagawa niya?

Think of someone who makes simple meals more fun. What do they do?

I-tap para i-flipkumustahan
Reflection

Hindi kailangang fancy ang kain para maging masaya. Minsan energy lang ng isang tao, nag-iiba na yung mood.

A meal does not need to be fancy to feel full of life. Sometimes one person's energy changes the whole mood.

I-tap para bumalikkumustahan

Ang mga tanong

16 tanong para sa pamamanhikan

Bawat tanong sa Filipino at English, kuha mismo sa mga deck ng Kumustahan. Buksan ang “Back of the card” para sa reflection sa likod.

Habang nagkakakilala ang dalawang pamilya

5 tanong

Tungkol sa pagkain: ligtas, masaya, at laging may opinyon.

  1. Anong sawsawan ang automatic mong hinahanap, at anong pagkain ang pinakabagay doon?

    Which sawsawan do you automatically look for, and what food is it best with?

    Back of the card

    May sinasabi rin ang sawsawan choice, pero hindi kailangang maging serious. Masaya yung small food loyalties natin.

    A sawsawan choice can say a lot without becoming serious. Tiny food loyalties are part of the fun.

  2. Isipin yung taong nagpapasaya kahit simpleng kain lang. Ano yung ginagawa niya?

    Think of someone who makes simple meals more fun. What do they do?

    Back of the card

    Hindi kailangang fancy ang kain para maging masaya. Minsan energy lang ng isang tao, nag-iiba na yung mood.

    A meal does not need to be fancy to feel full of life. Sometimes one person's energy changes the whole mood.

  3. Sino yung masarap kasamang kumain kahit simple lang ang pagkain?

    Who do you enjoy eating with, even if the food is simple?

    Back of the card

    Iba ang pagkain kapag okay ang kasama. May mga taong kahit simpleng meal, gumagaan yung moment.

    The company can change the meal. Some people make even ordinary food feel warmer.

  4. Anong pagkain ang hirap mong tanggihan?

    What food is hard for you to say no to?

    Back of the card

    Light lang ang food answer, pero madalas may kasamang kuwento: comfort, habit, craving, o taong nagpakilala nito sa'yo.

    Food answers can be light, but they usually carry a little story: comfort, habit, craving, or someone who introduced it.

  5. Ikuwento yung funny memory na binabalikan pa rin ng friends o family mo.

    Tell us the funny memory your friends or family still bring up.

    Back of the card

    May stories na parte na ng group archive. Kapag binabalikan pa rin, malamang deserve niya yung spot.

    Some stories become part of a group's archive. If people still bring it up, it probably earned its place.

Kuwento ng dalawang bahay

6 tanong

Para sa mga magulang, lolo at lola, kapag panatag na ang mesa.

  1. Habang tumatanda ka, anong habit sa bahay ninyo ang mas nagme-make sense na sa'yo ngayon?

    As you got older, which habit at home started to make more sense to you?

    Back of the card

    Habang tumatanda, nag-iiba rin minsan ang tingin natin sa bahay. May habit na mas naiintindihan kapag alam mo na ang kuwento.

    Getting older can change the way you see home. A habit may look different once you know more of the story.

  2. Tapusin yung line: Laging nauuwi sa tawanan kapag ___.

    Finish this: our barkada or family always laughs when ___.

    Back of the card

    Yung shared laughter, nagiging sariling language ng group. Minsan isang bitin na sentence lang, gets na agad.

    Shared laughter becomes part of a group's language. Sometimes one unfinished sentence is enough to bring everyone back there.

  3. Kuwento mo yung maliit na childhood memory na malinaw pa rin sa'yo.

    Tell us about a small childhood memory you still remember clearly.

    Back of the card

    Hindi laging pinakamalaki ang memories na naiiwan. Minsan isang maliit na scene ang malinaw pa rin kahit ang tagal na.

    The memories that stay are not always the biggest ones. Sometimes one small scene keeps its color for years.

  4. Ikuwento yung time na naging fair sa'yo ang isang tao, at natatandaan mo pa rin.

    Tell us about a time someone was fair to you in a way you still remember.

    Back of the card

    Natatandaan ang fairness kasi nakakahinga ang tao. Parang sinasabi nito, nakikita ko yung buong situation, hindi lang yung mali.

    Fairness can be memorable because it gives people room to breathe. It says, I see the whole situation, not only the mistake.

  5. Mula nung bata ka, anong habit o hilig ang dala mo pa rin ngayon?

    From when you were younger, what habit or interest do you still carry now?

    Back of the card

    May parts tayo na hindi naman nawawala; lumalaki lang kasama natin. Nakakatuwang mapansin kung ano yung naiwan.

    Some parts of us do not disappear; they just grow up with us. It can be nice to notice what stayed.

  6. Sino yung taong nirerespeto mo sa paraan ng buhay niya, kahit sa maliliit na bagay?

    Who is someone you respect for the way they live, even in small things?

    Back of the card

    Madalas nagsisimula ang respeto sa maliliit pero consistent na bagay. May simpleng habit na maraming sinasabi tungkol sa isang tao.

    Respect often begins with small, steady things. A simple habit can show a lot about how someone moves through life.

Para sa inyong dalawa, bago ang araw

5 tanong

Pag-usapan nang kayo lang, bago humarap sa pamilya.

  1. Kailan mas madali para sa'yo makipag-usap sa akin tungkol sa serious na bagay?

    When is it easiest for you to have a serious conversation with me?

    Back of the card

    Hindi nawawala ang hard topics dahil sa good timing. Pero nakakatulong ito para mas kalmado, malinaw, at present kayong dalawa.

    Good timing does not make hard topics disappear. It just helps both people stay calmer, clearer, and more present.

  2. Kapag nag-share ka ng worry sa akin, ano ang usually kailangan mo muna: comfort, understanding, o ideas?

    When you share a worry with me, what do you usually need first: comfort, understanding, or ideas?

    Back of the card

    Puwedeng caring lahat ng tatlo, pero mahalaga ang order. Kapag nagtatanong muna, mas naiiwasan ang accidental frustration.

    All three can be caring, but the order matters. Asking first can help prevent accidental frustration.

  3. Ano yung puwede kong sabihin sa hard talk na nagpaparamdam sa'yo na naririnig kita?

    What is one thing I can say during a hard talk that helps you feel heard?

    Back of the card

    Madalas mas kailangan munang maramdaman na narinig ka bago maghanap ng solution. Ilang malinaw na salita, puwedeng magpababa ng defense.

    Feeling heard often matters before finding a solution. A few clear words can help lower the need to defend.

  4. Anong future plan ang exciting at realistic para sa atin ngayon?

    What future plan feels exciting and realistic for us right now?

    Back of the card

    Hindi kailangang may pressure ang future talk. Mas steady ang hope kapag may real-life shape siya.

    Future talk does not have to feel pressuring. Hope can feel steadier when it has a real-life shape.

  5. Anong klaseng tono mula sa akin ang tumutulong sa'yo manatiling open kapag hard ang topic?

    What kind of tone from me helps you stay open when the topic is hard?

    Back of the card

    Puwedeng magbukas o magsara ang tono bago pa lubos marinig ang sinasabi. Hindi ibig sabihin na unclear kapag gentle.

    Tone can open or close a conversation before the words fully land. Being gentle does not mean being unclear.

Paano gamitin

Bago ka magtanong

Ang pamamanhikan ay ang pagbisita ng pamilya ng lalaki sa pamilya ng babae para pormal na hingin ang kamay niya at pag-usapan ang kasal. May pagkain, may kaunting kaba, at may mga sandaling walang nagsasalita habang hinihintay ang susunod na ulam. Hindi trabaho ng mga card na palitan ang tradisyon; trabaho nilang punuin ang mga katahimikang iyon.

Magsimula sa pagkain, kasi ligtas at laging may opinyon ang lahat: anong sawsawan ang automatic na hinahanap, sino sa pamilya ang nagpapasaya kahit simpleng kain lang. Kapag nagtatawanan na, hayaang magkuwento ang mga magulang at lolo’t lola tungkol sa bahay nila. Doon madalas nakikita ng dalawang pamilya na mas magkapareho sila kaysa inaakala.

Ang huling grupo ay para sa magkasintahan, bago ang araw. Pag-usapan kung kailan mas madali para sa bawat isa ang seryosong usapan, at anong tono ang nakakatulong kapag mahirap ang topic. Malaking tulong ’yan sa mga susunod na buwan ng paghahanda sa kasal.

Bagay sa

  • Pamamanhikan at pagkikita ng dalawang pamilya
  • Unang hapunan kasama ang magiging biyenan
  • Engagement dinner
  • Pag-uusap ng magkasintahan bago ang pamamanhikan
  • Pagbisita ng pamilyang galing probinsya o abroad

Mga tip

  1. Hintaying matapos ang pormal na bahagi bago maglabas ng tanong.
  2. Ang magkasintahan ang magbasa ng tanong. Kayo ang dahilan kung bakit nandoon ang lahat.
  3. Isang sagot mula sa bawat pamilya kada tanong, para pantay.
  4. Iwasan ang mga tanong tungkol sa gastos at pera sa harap ng lahat. Para iyon sa usapan ng matatanda.
  5. Pag-usapan muna nang kayong dalawa ang huling grupo, ilang araw bago ang pamamanhikan.

Mga deck para dito

Paano gamitin ang cards sa mismong pamamanhikan

Huwag ilabas ang cards sa simula. Hayaang mangyari muna ang pormal na bahagi: ang pagpapakilala, ang pakay, ang usapan ng matatanda. Kapag kumakain na at medyo lumuwag na ang mesa, saka maglabas ng isang tanong mula sa unang grupo, mas mabuti kung ang magkasintahan mismo ang magbabasa.

Isang tanong, sagutin ng isa mula sa bawat pamilya. Halimbawa, isang tito mula sa panig ng lalaki at isang tita mula sa panig ng babae. Dalawa o tatlong tanong lang buong gabi; hindi ito game night. Kung may lolo o lola na mas komportable sa Tagalog o sa ibang wika, basahin ang Filipino at hayaan silang sumagot sa wikang gusto nila.

Tanong sa pamamanhikan

Mga madalas itanong

Ano ang mga tanong sa pamamanhikan?

Bukod sa pormal na usapan ng mga magulang tungkol sa kasal, makakatulong ang magagaan na tanong tungkol sa pagkain, sa bahay at sa mga kuwento ng pamilya. Pinapadali nito ang pagkakakilala ng dalawang pamilya habang kumakain.

Paano mawawala ang awkwardness sa pamamanhikan?

Pagkatapos ng pormal na bahagi, magtanong ng isang bagay na lahat ay may opinyon, tulad ng paboritong sawsawan, at hayaang sumagot ang isa mula sa bawat pamilya. Isang tawanan lang ang kailangan para lumuwag ang mesa.

Ano ang dapat pag-usapan ng magkasintahan bago ang pamamanhikan?

Kung paano kayo mag-uusap tungkol sa mabibigat na bagay, tulad ng gastos sa kasal at mga inaasahan ng pamilya, at anong future plan ang exciting pero realistic para sa inyo. Mas madali humarap sa pamilya kapag magkasundo kayo.

May English ba ang mga tanong?

Oo. Galing sila sa libreng Kumustahan app, at may English at Filipino ang bawat card, kaya bagay rin kung galing sa ibang bansa ang isang pamilya.

Bring a better question to the table.

Free on iPhone and Android. 420 cards free, no account, works offline.