Questions · Paano kung

Paano kung… mga tanong para mag-imagine

Paano kung kaya mong i-pause ang oras? Paano kung marunong ka na ng bagong language paggising mo bukas? Mga “what if” na tanong sa Tagalog para sa barkada, klase at pamilya, mula sa nakakatawa hanggang sa mga tanong na mapapaisip ka.

  • 16 tanong
  • EN + TL sa bawat card
  • Libre sa app
Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Kumustahan is a bilingual conversation card app: 1,200 questions in English and Filipino across 7 decks, with a short reflection on the back of every card.

Pagkilala№ 19

Kung may isang free hour ka every week, anong hobby ang babalikan mo?

If you had one free hour every week, what hobby would you go back to?

I-tap para i-flipkumustahan
Reflection

Yung hobby na nami-miss mo minsan tumuturo sa part ng sarili mo na gusto pa rin ng konting space.

A hobby you miss can point to a part of you that still wants some space.

I-tap para bumalikkumustahan

Ang mga tanong

16 “paano kung” na tanong

Bawat tanong sa Filipino at English, kuha mismo sa mga deck ng Kumustahan. Buksan ang “Back of the card” para sa reflection sa likod.

Paano kung bukas…

6 tanong

Mga maliit na himala sa ordinaryong araw.

  1. Kung kaya mong i-pause ang oras, kailan mo ito gagamitin?

    If you could pause time, when would you use it?

    Back of the card

    Habang naka-pause, may mamadaliin ka bang gawin o mae-enjoy mo ang katahimikan?

    During the pause, would you rush to do something or enjoy the quiet?

  2. Kung paggising mo bukas ay marunong ka na ng isang bagong language, ano ang pipiliin mo?

    Which language would you learn instantly if you woke up fluent tomorrow?

    Back of the card

    Piliin ang unang taong gusto mong makausap gamit ang wikang iyon.

    Choose the first person you would like to talk to in that language.

  3. Nagising ka sa tahimik na isla na may pagkain at matutuluyan na. Ano ang una mong gagawin?

    You wake up on a peaceful island with food and shelter ready. What do you do first?

    Back of the card

    May nakita kang daan sa isla. Susundan mo ba ito o mananatili ka muna sa kinaroroonan mo?

    Imagine you find a path across the island. Would you follow it or stay where you are?

  4. Kung biglang naging free ang hapon mo, paano mo ito gagamitin?

    If your afternoon suddenly became free, how would you spend it?

    Back of the card

    Makikita sa free time kung saan ka kusang pupunta kapag walang kailangan sa'yo. Puwedeng pahinga, saya, errands, o wala lang.

    Free time shows what you reach for when nobody is asking for anything. It can be rest, fun, errands, or nothing at all.

  5. Kung may isang gawaing-bahay na kusang matatapos, alin ang pipiliin mo?

    Give one household chore the power to finish itself. Which chore disappears?

    Back of the card

    Tapos na ang gawaing iyon. Ituloy: "Ngayon, puwede na akong..."

    The chore is already done. Finish: "Now I can..."

  6. Kung may time button, alin ang pipiliin mo: i-pause ang isang abalang oras o ulitin ang paborito mong oras?

    Which button would you rather have: pause a busy hour or replay a favorite hour?

    Back of the card

    Kailangan ng label ang button mo. Ano ang isusulat mo rito?

    Your button needs a label. What would you write on it?

Paano kung kaya mo…

6 tanong

Superpowers, walang limit, at mga araw na gusto mong panoorin.

  1. Kung walang kailangang gawin at hindi problema ang pera, paano mo gagamitin ang isang Sabado?

    If money were no problem, how would you spend a Saturday with nothing you had to do?

    Back of the card

    Isipin ang katapusan ng Sabado mo. Bakit mo gugustuhing umaga pa lang?

    Picture the end of your Saturday. What would make you wish it were still morning?

  2. Kung maiintindihan mo ang isang klase ng hayop, ano ang pipiliin mo?

    If you could understand one kind of animal, which would you choose?

    Back of the card

    Isipin na may tanong din sa'yo ang hayop. Ano kaya iyon?

    Imagine the animal gets to ask you something too. What might it ask?

  3. Anong pang-araw-araw na gamit mula sa future ang gusto mong makita?

    Which everyday invention from the future would you most want to see?

    Back of the card

    Bigyan ang imbensiyon ng pangalang madaling tandaan.

    Give the invention a name people could remember.

  4. Pick one tiny superpower na magpapadali ng ginagawa mo.

    Pick a tiny superpower that would make things easier.

    Back of the card

    Best ang tiny superpowers kapag tiny annoyances ang sinosolve. Hindi lahat kailangan ng cape; minsan shorter lines lang.

    Tiny superpowers are best when they solve tiny annoyances. Not every power needs a cape; some just need shorter lines.

  5. Anong araw sa nakaraan ang gusto mong mapanood?

    What day from the past would you like to watch?

    Back of the card

    Huminto muna sa isang eksena ng araw na iyon. Anong detalye ang gusto mong tingnan nang mas matagal?

    Pause on one scene from that day. Which detail would you want to look at longer?

  6. Kung may sasagot sa gastos, ano ang gagawin o aayusin mo para makatulong sa lugar ninyo?

    If someone funded one helpful idea for your neighborhood, what would you build or improve?

    Back of the card

    Isipin ang unang araw na ginagamit na ito. Ano ang ikatutuwa mong ginagawa ng mga tao?

    Picture its first day in use. What would you be happy to see people doing?

Paano kung ikaw ulit ang bata, o hindi ka takot?

4 tanong

Mga “what if” na tumatama nang konti.

  1. Kung may isang good news kang masasabi sa batang ikaw, ano yun?

    If you could tell your younger self one piece of good news, what would it be?

    Back of the card

    Gentle way ito para makita yung progress. Hindi man ayos lahat, baka may isang bagay na ikakangiti ng batang ikaw.

    This is a gentle way to name progress. Not everything is fixed, but maybe there is something younger you would smile about.

  2. Ano ang susubukan mo kung hindi gaanong nakakahiya ang pumalya?

    What would you try if failure felt less embarrassing?

    Back of the card

    Kayang paliitin ng hiya ang mundo mo. Pero yung bagay na susubukan mo, baka worth pa ring pangalanan.

    Embarrassment can make the room feel smaller than it is. The thing you would try may still be worth naming.

  3. Kung may isang free hour ka every week, anong hobby ang babalikan mo?

    If you had one free hour every week, what hobby would you go back to?

    Back of the card

    Yung hobby na nami-miss mo minsan tumuturo sa part ng sarili mo na gusto pa rin ng konting space.

    A hobby you miss can point to a part of you that still wants some space.

  4. Sabihin ang isang brave na bagay na kaya mong aminin na gusto mo.

    Say one brave thing you can admit you want.

    Back of the card

    Risky minsan umamin ng gusto mo kapag walang guarantee. Pero courage na rin yung kaya mo siyang sabihin nang honest.

    Wanting can feel risky when the answer is not guaranteed. Naming the desire is already a brave kind of honesty.

Paano gamitin

Bago ka magtanong

Ang “paano kung” ay pinakamatandang laro ng imagination. Bata pa lang tayo, tinatanong na natin ’yan: paano kung kaya kong lumipad, paano kung tumigil ang oras. Sa matanda, iba ang dating. Ang sagot sa “paano kung kaya mong i-pause ang oras?” ay nagsasabi kung saan ka pagod. Ang sagot sa “paano kung walang problema ang pera?” ay nagsasabi kung ano ang gusto mo talaga.

Ang unang dalawang grupo ay magaan at pang-grupo: mga maliit na himala sa ordinaryong araw, superpowers, walang limit na budget. Bagay sa barkada, klase at pamilya, at walang maling sagot. Ang huling grupo ay medyo tumatama: ano ang susubukan mo kung hindi nakakahiya ang pumalya, anong good news ang sasabihin mo sa batang ikaw.

Ang trick: laging may follow-up. “Paano kung kaya mo, ano ang unang gagawin mo?” “Tapos?” Doon lumalabas ang totoo. Every card is in English and Filipino, so this works for language practice too.

Bagay sa

  • Barkadang naghihintay o nasa byahe
  • Klase sa Filipino o English
  • Hapunan ng pamilya kasama ang mga bata
  • Youth group warm-up
  • Late-night chat

Mga tip

  1. Laging may follow-up: “Ano ang unang gagawin mo?”
  2. Huwag kontrahin ang sagot kahit imposible. Hypothetical nga.
  3. Sa grupo, sabay-sabay sumagot ng isang salita bago magpaliwanag.
  4. Itabi ang huling grupo sa mas maliit at mas tahimik na usapan.
  5. Para sa mga bata, ang unang dalawang grupo lang.

Mga deck para dito

Paano kung

Mga madalas itanong

Ano ang magandang “paano kung” na tanong?

Mga hypothetical na madaling sagutin pero may sinasabi: paano kung kaya mong i-pause ang oras, paano kung marunong ka na ng bagong language bukas, paano kung walang problema ang pera sa isang Sabado. Masaya ang sagot, at may kuwento sa likod.

Ano ang what if questions in Tagalog?

Mga tanong na nagsisimula sa “paano kung” o “kung kaya mo,” tungkol sa imagination, oras, superpowers at mga pangarap. Nasa Filipino at English ang lahat ng tanong dito.

Puwede ba ito sa klase?

Oo. Ligtas at magaan ang unang dalawang grupo, bagay sa warm-up o sa speaking practice. Puwedeng ipasulat ang sagot bilang maikling sanaysay.

Libre ba ang mga tanong?

Oo. Libreng cards sila sa Kumustahan app, may English at Filipino.

Bring a better question to the table.

Free on iPhone and Android. 420 cards free, no account, works offline.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play