Questions · Para sa kabataan
Mga tanong para sa kabataan na hindi parang recitation
Para sa youth leader na may hawak na grupo ng teens na nakatingin sa phone. Mga tanong na pang-warm up, tungkol sa kung sino sila ngayon, sa faith kung bagay sa grupo ninyo, at sa mga pangarap na kinakabahan pa silang sabihin.
- 18 tanong
- EN + TL sa bawat card
- Libre sa app
Kumustahan is a bilingual conversation card app: 1,200 questions in English and Filipino across 7 decks, with a short reflection on the back of every card.
Imagine yung future self mo natatawa sa isang ginagawa mo ngayon. Ano yun?
Imagine your future self laughing at one thing you're doing now. What is it?
Baka mas soft na tumawa ang future self mo sa today. May bagay na malaki ngayon, pero funny later.
Future you may have a softer sense of humor about today. Some things feel bigger before time makes them funny.
Ang mga tanong
18 tanong para sa kabataan
Bawat tanong sa Filipino at English, kuha mismo sa mga deck ng Kumustahan. Buksan ang “Back of the card” para sa reflection sa likod.
Pang-warm up ng youth group
5 tanong
Para may tumawa bago ang sharing.
-
Sabihin yung song na dapat tumugtog pagpasok mo sa room.
Name the song that should play when you enter a room.
Back of the card
Yung entrance song, energy talaga ang usapan. Sinasabi niya kung anong moment ang gusto mong dala.
An entrance song is mostly about energy. It says what kind of moment you want everyone to feel.
-
Ano ang madalas mong ipadala sa group chat: updates, memes, reactions, o iba pa?
What do you usually send in the group chat: updates, memes, reactions, or something else?
Back of the card
Kung may tatak ang messages mo, ano iyon: emoji, linya, o iba pa?
If your messages had a signature, what would it be: an emoji, a phrase, or something else?
-
Gumawa ng silly rule na susundin ng lahat for one day.
Invent one silly rule everyone should follow for one day.
Back of the card
Yung silly rules, nire-remix lang nang konti ang normal na araw. Isang harmless rule, shared bit na agad.
Silly rules make ordinary life feel slightly remixed. One harmless rule can turn a normal day into a shared bit.
-
Imagine yung future self mo natatawa sa isang ginagawa mo ngayon. Ano yun?
Imagine your future self laughing at one thing you're doing now. What is it?
Back of the card
Baka mas soft na tumawa ang future self mo sa today. May bagay na malaki ngayon, pero funny later.
Future you may have a softer sense of humor about today. Some things feel bigger before time makes them funny.
-
Kung mapapahiram mo ng superpower ang isang tao nang isang araw, anong power ang ibibigay mo?
If you could lend someone a superpower for one day, what power would you give?
Back of the card
Isipin ang unang reaction nila kapag sinubukan ang hiniram na power.
Imagine their first reaction when they try the borrowed power.
Ikaw, ngayon
5 tanong
Tungkol sa personality at sa sarili, nang walang pressure.
-
Anong part ng personality mo ang mas lumalabas lately?
Which part of your personality has been showing up more lately?
Back of the card
Yung parts na mas lumalabas, baka gusto lang mapansin, magamit, o maalagaan. Puwedeng curiosity muna ang start.
The parts showing up may be asking to be noticed, used, or cared for. Curiosity can be a gentle start.
-
Saan mo nararamdaman lately na hindi mo kailangang masyadong i-adjust sarili mo?
Where do you feel like you do not have to adjust yourself too much these days?
Back of the card
Yung mga lugar na parang ikaw ka talaga, may tinuturo. Baka doon ka mas nakakahinga, nakakagaan, o nakakabalik sa sarili.
The places where you feel like yourself can teach you what helps you breathe, belong, and come back to center.
-
Ano ang mas nagugustuhan mo sa sarili mo kaysa dati?
What do you like more about yourself than you used to?
Back of the card
Magugustuhan mo rin ba iyon sa ibang tao? Puwedeng itago ang sarili mong kuwento.
Would you appreciate the same thing in another person? Your story can stay private.
-
Anong part ng sarili mo ang natututuhan mong tanggapin?
Which part of yourself are you learning to accept?
Back of the card
Mabagal at ordinary minsan ang acceptance. Minsan nagsisimula siya kapag hindi mo na inaaway ang isang totoong part mo.
Acceptance can be slow and ordinary. Sometimes it begins when you stop arguing with one true part of yourself.
-
Pumili ng isang maliit na kindness na kaya mong ibigay sa sarili mo today.
Pick one small kindness you can give yourself today.
Back of the card
Hindi kailangang bongga ang kindness para maging totoo. Kahit maliit na mercy, puwedeng baguhin ang feel ng araw.
Kindness does not need to be grand to be real. A small mercy can still change how the day feels.
Faith, kung bagay sa grupo ninyo
4 tanong
Para sa youth ministry at fellowship.
-
Sino yung tumutulong sa'yo na mas makilala si Jesus?
Who helps you know Jesus more?
Back of the card
Minsan mas nakikilala natin si Jesus sa mga taong nakikinig, nagpe-pray kasama natin, marunong magpatawad, at laging nandiyan.
Sometimes we meet Jesus more clearly through people who listen, pray with us, forgive gently, and keep showing up.
-
Anong worship song ang tumatak sa'yo lately?
Name one worship song that stayed with you lately.
Back of the card
Minsan dala ng worship song yung prayer na hindi pa natin masabi. Okay lang kung isang line lang muna ang tumama sa'yo.
Songs can hold prayers we did not know how to say yet. It is okay if one line meets you right where you are.
-
Pumili ng isang word na nagde-describe ng walk with God mo this week.
Choose one word that describes your walk with God this week.
Back of the card
Isang word lang, puwede nang magsimula ng honest check-in. Hindi kailangang ma-explain lahat para mapansin mo kung ano yung totoo ngayon.
One word can start an honest check-in. It does not have to explain everything to help you notice what is true.
-
Ikuwento yung isang tao na dahil sa faith niya, nae-encourage kang magpatuloy.
Tell us about someone whose faith encourages you to keep going.
Back of the card
Minsan ginagamit ni Lord yung steady faith ng iba para ma-encourage tayo. Kapag nasabi natin yun, puwede itong maging gratitude.
God can encourage us through the steady faith of other people. Naming it can turn quiet admiration into gratitude.
Mga pangarap at kaba
4 tanong
Para sa huling gabi ng camp o sa maliit na grupo.
-
Tapusin mo yung sentence: “Sa next season, sana ma-experience ko...”
Finish this sentence: “In this next season, I hope I get to experience...”
Back of the card
Puwedeng maliit lang o biglang lumawak yung sentence. Either way, may starting point yung hope mo.
This sentence can stay small or open wide. Either way, it gives your hope a place to begin.
-
Sabihin ang isang brave na bagay na kaya mong aminin na gusto mo.
Say one brave thing you can admit you want.
Back of the card
Risky minsan umamin ng gusto mo kapag walang guarantee. Pero courage na rin yung kaya mo siyang sabihin nang honest.
Wanting can feel risky when the answer is not guaranteed. Naming the desire is already a brave kind of honesty.
-
Anong pang-araw-araw na gamit mula sa future ang gusto mong makita?
Which everyday invention from the future would you most want to see?
Back of the card
Bigyan ang imbensiyon ng pangalang madaling tandaan.
Give the invention a name people could remember.
-
Ano ang susubukan mo kung hindi gaanong nakakahiya ang pumalya?
What would you try if failure felt less embarrassing?
Back of the card
Kayang paliitin ng hiya ang mundo mo. Pero yung bagay na susubukan mo, baka worth pa ring pangalanan.
Embarrassment can make the room feel smaller than it is. The thing you would try may still be worth naming.
Paano gamitin
Bago ka magtanong
Ang mga teens ay hindi ayaw magkuwento; ayaw lang nilang mapahiya. Kapag ang unang tanong sa youth group ay “ano ang pinakamalaking struggle mo?”, tahimik ang lahat at nakatingin sa sahig. Kapag ang unang tanong ay kung anong kanta ang dapat tumugtog pagpasok nila sa room, may sasagot, may tatawa, at may kasunod.
Kaya ganito ang ayos ng listahan: warm-up muna, tapos mga tanong tungkol sa sarili na hindi nanghihimasok, tulad ng anong part ng personality nila ang mas lumalabas lately. Ang faith group ay para sa youth ministry at sa mga grupong komportable roon; laktawan kung school o barangay youth ang hawak mo. Ang huling grupo, tungkol sa pangarap at kaba, ay para sa maliit na grupo o sa huling gabi ng camp, kapag may tiwala na.
Hatiin sa grupo ng tatlo o apat. Mas madaling magsalita sa harap ng tatlong tao kaysa tatlumpu. Youth leaders: answer first and keep your answer short, so they see what “honest but not heavy” looks like.
Bagay sa
Mga tip
- Grupo ng tatlo o apat, hindi isang malaking bilog. Mas maraming nagsasalita.
- Ikaw ang unang sumagot, at gawing maikli. Ginagaya nila ang haba at lalim ng sagot mo.
- Laging may pass. Ang teen na pinilit ay hindi na babalik sa susunod.
- Huwag i-share sa buong grupo ang sinabi sa maliit na grupo nang walang paalam.
- Sa camp, itabi ang mga tanong tungkol sa pangarap sa huling gabi, kapag may tiwala na ang grupo.
Mga deck para dito
Tanong para sa kabataan
Mga madalas itanong
Ano ang magandang itanong sa kabataan?
Magsimula sa magaan at nakakatawa, tulad ng entrance song nila, saka lumipat sa mga tanong tungkol sa personality, sa gusto nilang subukan, at sa pangarap nila. Mas bumubukas ang teens kapag hindi sila napapahiya sa unang tanong.
Ano ang sharing questions para sa youth group?
Mga tanong na may personal na sagot pero hindi nanghihimasok: anong part ng sarili mo ang natututuhan mong tanggapin, saan mo hindi kailangang mag-adjust, sino ang tumutulong sa’yong mas makilala si Jesus. Bagay sa maliit na grupo pagkatapos ng warm-up.
Puwede ba ito sa youth camp?
Oo. Gamitin ang warm-up sa unang araw, ang faith at sarili sa small groups, at ang mga tanong tungkol sa pangarap sa huling gabi.
May English ba ang mga tanong?
Oo. Galing sila sa libreng Kumustahan app, may English at Filipino sa bawat card, kaya bagay rin sa mga youth group sa abroad.
Bring a better question to the table.
Free on iPhone and Android. 420 cards free, no account, works offline.