Tips · Keeping it going

How to keep a conversation going past the first five minutes

The opener got you in. Now you’re ten minutes deep and running out of road. Here’s how to find the next topic in what the other person already said.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Kumustahan is a bilingual conversation card app: 1,200 questions in English and Filipino across 7 decks, with a short reflection on the back of every card.

Icebreakers№ 48

Recall a harmless mistake that became a good story later.

Anong pagkakamali ang nakakatawa nang balikan ngayon, na wala namang nasaktan?

Tap to flipkumustahan
A note

What would the title of this story be?

Ano ang magiging pamagat ng kuwentong ito?

Tap to returnkumustahan

In short

The idea

To keep a conversation going, listen for the extra details people mention without being asked, and pick one to ask about. Almost every answer contains two or three of these threads. If someone says they spent Saturday driving their niece to a swim meet in Fresno, you now have a niece, swimming and Fresno to choose from.

The other half is giving the other person threads too. If you only ask questions, they do all the work. Share a small statement of your own after each answer, and the conversation starts to carry itself.

Tips

  1. Ask about the detail they added without being asked.
  2. After each answer, share a short piece of your own.
  3. Bring back an earlier detail later in the conversation.
  4. Bridge to a new topic with “speaking of…” rather than jumping.
  5. End it warmly before it fizzles.

Decks for this

Every answer has threads in it

People rarely answer a question with only the answer. They add a place, a person, a feeling, a complaint. These extras are the most useful part, because the other person chose to mention them. Pick the one that sounds most alive and ask about that instead of moving to your next planned question.

If you miss a thread, you can come back to it later. “You mentioned your niece swims. Is she any good?” is a perfectly natural way to restart a conversation that went quiet.

Trade statements, not only questions

Conversations that feel like interviews die because one person has no room to ask anything back. After they answer, offer something of yours: a related experience, an opinion, a small confession. A statement gives them a thread to pull, and most people will.

A rough rhythm that works: question, answer, your short story, their question, and so on. You don’t need to keep score; just notice if you’ve asked three questions in a row without telling them anything about yourself.

Use callbacks

A callback is when you bring back something from earlier: a joke, a name, a detail. It makes the conversation feel like it has a shape instead of a list of topics, and it shows you were listening. “So would your swim-meet niece approve of this?” about a plate of fries is silly, and it works.

How to change topics without a jolt

When a thread runs out, bridge to the next topic instead of jumping. Three easy bridges:

  • Link it: “Speaking of long drives, have you done any road trips this year?”
  • Use what’s around you: the food, the music, the view, the event you’re both at.
  • Ask permission to go sideways: “Random question, but…” buys you a lot of freedom.

If you’re at a table with more than two people and the talk keeps fading, let the questions come from somewhere outside the group. A deck of conversation cards means no one person has to keep inventing topics.

Know when to let it end

Not every conversation should keep going. If answers are getting shorter and the other person is glancing around, end it warmly before it fizzles: “I’m going to grab another drink, but I want to hear how the swim meet goes.” A good ending is part of a good conversation, and it makes the next one easier to start.

The questions

Questions with built-in follow-ups

Real cards from the app. Each answer tends to hand you a new thread.

Small answers with a story attached

5 questions

Quick to answer, and there’s almost always a “wait, why?” after.

  1. Share one personal rule that only you seem to understand.

    Mag-share ng isang personal rule na ikaw lang yata ang nakakaintindi.

    Back of the card

    Personal rules can sound strange from the outside. From the inside, they usually have a very clear origin story.

    Minsan weird pakinggan ang personal rules sa iba. Pero sa'yo, usually may malinaw yang origin story.

  2. What line do your friends often hear you say?

    Anong linya ang madalas marinig ng friends mo sa'yo?

    Back of the card

    Imagine your usual line printed on a shirt.

    Isipin na naka-print sa shirt ang madalas mong sabihin.

  3. Name a topic your family or friends can discuss forever.

    Sabihin yung topic na kayang pag-usapan forever ng family o friends mo.

    Back of the card

    Every group has a topic that refuses to end. It keeps coming back because everyone has one more detail to add.

    May topic talaga na ayaw matapos. Paulit-ulit bumabalik kasi laging may dagdag na kwento ang bawat isa.

  4. Share the origin of an inside joke that is okay to explain.

    Ikuwento ang simula ng inside joke na okay lang ipaliwanag.

    Back of the card

    Tell only the part you have permission to share. The rest can stay an inside joke.

    Sabihin lang ang bahaging okay ibahagi. Puwedeng sa inyo na lang ang natitirang biro.

  5. Tell us a food combo you like that people might question.

    I-share yung food combo na gusto mo pero baka kuwestiyunin ng iba.

    Back of the card

    Questionable does not always mean wrong. Some pairings just need one brave person to admit they work.

    Hindi porket questionable, mali na agad. Minsan kailangan lang ng isang brave person na umaming masarap siya.

Stories that hand you three threads

6 questions

Places, people and plans gone wrong.

  1. Recall a harmless mistake that became a good story later.

    Anong pagkakamali ang nakakatawa nang balikan ngayon, na wala namang nasaktan?

    Back of the card

    What would the title of this story be?

    Ano ang magiging pamagat ng kuwentong ito?

  2. What meal with a friend became memorable for something besides the food?

    Anong kainan ninyo ng friend ang tumatak dahil sa nangyari, hindi lang dahil sa pagkain?

    Back of the card

    If this meal's story had a title, what would it be?

    Kung may pamagat ang kuwento ng kainan na ito, ano iyon?

  3. Describe a tiny routine you do even if nobody notices.

    I-describe yung tiny routine mo kahit walang nakakapansin.

    Back of the card

    Tiny routines can be private proof that you have your own way of moving through the day.

    Yung tiny routines, private proof minsan na may sarili kang way gumalaw sa araw, sa sarili mong style.

  4. What failed plan with friends turned into a good memory?

    Anong pumalpak na plano kasama ang friends ang naging masayang memory?

    Back of the card

    The failed plan can be the story's best plot twist.

    Puwedeng ang pumalpak na plano ang pinakamagandang plot twist sa kuwento.

  5. Name a place that reminds you of a funny story with friends.

    Magbanggit ng lugar na nagpapaalala ng funny story kasama ang friends.

    Back of the card

    That place gets a new name just for this story. What would it be?

    Kung papangalanan mo ang lugar ayon sa kuwentong ito, ano ang itatawag mo?

  6. What funny experience made you late to meet a friend?

    Anong nakakatawang nangyari kaya ka na-late sa pagkikita ninyo ng friend?

    Back of the card

    Retell the delay as a very dramatic excuse, if you like.

    Kung gusto mo, ikuwento ang pagka-late na parang sobrang dramatic na palusot.

When you need a fresh topic

5 questions

For when the current thread has truly run out.

  1. What made you laugh when you least expected it?

    Ano ang nagpatawa sa'yo noong hindi mo inaasahan?

    Back of the card

    Give the scene a caption if you like.

    Kung gusto mo, bigyan ng caption ang eksenang iyon.

  2. Imagine your future self laughing at one thing you're doing now. What is it?

    Imagine yung future self mo natatawa sa isang ginagawa mo ngayon. Ano yun?

    Back of the card

    Future you may have a softer sense of humor about today. Some things feel bigger before time makes them funny.

    Baka mas soft na tumawa ang future self mo sa today. May bagay na malaki ngayon, pero funny later.

  3. You wake up on a peaceful island with food and shelter ready. What do you do first?

    Nagising ka sa tahimik na isla na may pagkain at matutuluyan na. Ano ang una mong gagawin?

    Back of the card

    Imagine you find a path across the island. Would you follow it or stay where you are?

    May nakita kang daan sa isla. Susundan mo ba ito o mananatili ka muna sa kinaroroonan mo?

  4. When you were younger, what got you excited quickly?

    Nung bata ka, ano yung madaling maka-excite sa'yo?

    Back of the card

    Early excitement can be fun to remember. It can also show what kind of wonder came naturally to you.

    Nakakatuwang balikan yung madaling ika-excite mo dati. Minsan pinapakita rin nito kung anong klaseng wonder ang natural sa'yo.

  5. What fun activity would you like to introduce your friends to?

    Anong masayang activity ang gusto mong ipakilala sa friends?

    Back of the card

    Imagine their first try going wrong in a harmless, funny way.

    Isipin na may simpleng sablay sa unang pagsubok nila na puwede ninyong pagtawanan.

How to keep a conversation going

Frequently asked questions

How do you keep a conversation going?

Pick up one of the extra details the other person mentions and ask about it, then share a little about yourself so they have something to ask back. Bring earlier details back later to give the conversation a shape.

What do you do when you run out of things to say?

Go back to something they said earlier, comment on what’s around you, or ask a light “random question” to change topics. A short pause is normal and not a sign that it’s over.

How do you keep a conversation going over text?

End your messages with something to reply to: a question, a photo, a small opinion. See our guide to starting a conversation over text.

Bring a better question to the table.

Free on iPhone and Android. 420 cards free, no account, works offline.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play