Tips · Texting
How to start a conversation over text that gets a reply
“Hey” sits there. “How are you?” gets “good u?” Here’s how to send a first text that someone actually wants to answer, whether it’s an old friend, a new one or a quiet group chat.
Kumustahan is a bilingual conversation card app: 1,200 questions in English and Filipino across 7 decks, with a short reflection on the back of every card.
If you and a friend talk less often, what would you want to ask them?
Kung bihira na kayong mag-usap ng friend, ano ang gusto mong itanong sa kanila?
Would you ask now or wait for a quieter time to talk?
Itatanong mo ba ngayon o hihintayin mong mas tahimik ang oras ng usapan?
In short
The idea
To start a conversation over text, send something specific and easy to answer: a photo with a question, a memory you share, or a small opinion you want theirs on. “Saw this taco truck and thought of you. Still the best one in town?” gets a reply; “hey” gets a shrug.
This page is about friends, family and new acquaintances. For dating and the talking stage, see talking stage tips.
Good for
Tips
- Never open with just “hey”.
- Say why you thought of them, then ask one specific thing.
- Send a photo with a question.
- Tell them they don’t need to reply.
- Close the thread warmly instead of letting it trail off.
Decks for this
Why “hey” doesn’t work
“Hey” puts all the work on the other person: they have to figure out why you’re texting and come up with a topic. “How are you?” is slightly better but invites the automatic answer. A good first text does the work for them. It tells them why you thought of them and gives them something specific to say back.
Five kinds of texts that get replies
- A photo and a question: the restaurant you used to go to, a dog that looks like theirs.
- A shared memory: “Just drove past our old school. Do you remember the vending machine that ate everyone’s money?”
- A small opinion poll: “Settle a debate: is cereal a soup?”
- Asking for a recommendation: a show, a recipe, a place to eat in their city.
- A follow-up on something they told you: “How did the interview go?”
Make it easy to ignore, too
When you text someone you haven’t talked to in a while, they might feel guilty about the gap. Take the pressure off: “No need to reply, just thinking of you” often gets a warmer reply than a question. And don’t follow up a day later with “??”. Some people reply in a week, and that’s okay.
Voice notes and pacing
Once a chat gets going, voice notes can carry a real catch-up better than a wall of text. Keep them under two minutes. Match the other person’s pace: if they reply once a day, a stream of ten messages an hour will feel like a lot.
Reviving a quiet group chat
A dead group chat needs a question everyone can answer quickly. A photo from an old trip with “What would we do if we did this again?” or a simple poll usually works. Or try a question a week: one person posts a light question every Monday and everyone answers when they can.
End threads kindly
Texts don’t need to go on forever. A warm close (“Okay, going to bed. So good to hear from you”) is better than letting the thread trail off unanswered, and it makes the next text easier to send.
The questions
Questions that work well by text
Real cards from the app, short enough to paste into a chat. Many come from the Barkada (friends) deck.
To open a quiet chat
5 questions
About messages and keeping in touch.
-
Choose a short message you could send a friend you have not talked to lately.
Kung hindi mo nakakausap lately ang isang friend, anong maikling message ang ipapadala mo?
Back of the card
The first message does not need to contain the whole catch-up.
Hindi kailangang nasa unang message ang buong kumustahan.
-
What simple invitation could brighten a friend's ordinary day?
Anong simpleng yaya ang puwedeng magpasaya sa normal na araw ng friend?
Back of the card
Keep the invitation short enough to send as one message.
Puwedeng maikli lang ang yaya, kasya sa isang message.
-
What kind of message from a friend is easy for you to reply to?
Anong message mula sa friend ang madali mong sagutin?
Back of the card
You could write an example with no names or real chat details.
Puwede kang gumawa ng halimbawa na walang pangalan o detalye ng totoong chat.
-
After a tiring day, would you rather get a funny message, a call, or a quiet hangout?
Pagkatapos ng nakakapagod na araw, mas gusto mo ba ng funny message, tawag, o tahimik na bonding?
Back of the card
Choose the first five minutes: a little catching up, a little laughter, or no talking yet.
Piliin ang unang limang minuto: kumustahan, tawanan, o wala munang usapan.
-
What do you usually send in the group chat: updates, memes, reactions, or something else?
Ano ang madalas mong ipadala sa group chat: updates, memes, reactions, o iba pa?
Back of the card
If your messages had a signature, what would it be: an emoji, a phrase, or something else?
Kung may tatak ang messages mo, ano iyon: emoji, linya, o iba pa?
Easy to answer in one message
5 questions
Quick picks and small plans.
-
What would you like to watch with a friend?
Ano ang gusto mong panoorin kasama ang friend?
Back of the card
Talking through the whole thing or saving comments until the end?
Kuwentuhan habang nanonood o comments pagkatapos na lang?
-
Choose a nearby place you would like to explore with a friend.
Pumili ng malapit na lugar na gusto mong puntahan kasama ang friend.
Back of the card
Imagine finding an unexpected favorite corner there.
Isipin na may makikita kang sulok doon na magiging paborito mo.
-
Which small plan are you looking forward to?
Anong small plan ang nilu-look forward mo?
Back of the card
Looking forward to something simple can help a week feel kinder. Small plans are allowed to matter.
Nakakagaan ng week kapag may simpleng nilu-look forward. Puwedeng maging mahalaga kahit maliit na plan lang.
-
Pick one drink that makes an ordinary day feel a little special.
Pumili ng isang drink na nagpaparamdam na medyo special ang ordinary day.
Back of the card
A drink can turn an ordinary pause into a tiny celebration. Sometimes that small upgrade is the whole point.
Minsan isang drink lang, parang may small celebration na sa ordinary day. Yun na yung tiny upgrade.
-
Which button would you rather have: pause a busy hour or replay a favorite hour?
Kung may time button, alin ang pipiliin mo: i-pause ang isang abalang oras o ulitin ang paborito mong oras?
Back of the card
Your button needs a label. What would you write on it?
Kailangan ng label ang button mo. Ano ang isusulat mo rito?
When it turns into a real catch-up
5 questions
Better as a voice note or a call.
-
If you and a friend talk less often, what would you want to ask them?
Kung bihira na kayong mag-usap ng friend, ano ang gusto mong itanong sa kanila?
Back of the card
Would you ask now or wait for a quieter time to talk?
Itatanong mo ba ngayon o hihintayin mong mas tahimik ang oras ng usapan?
-
Picture meeting an old friend after a few years. What would you want to do together first?
Isipin na nagkita kayo ng dating friend makalipas ang ilang taon. Ano ang una mong gustong gawin ninyo?
Back of the card
You could begin with the most ordinary thing you used to do together.
Puwedeng magsimula sa pinakasimpleng dati ninyong ginagawa nang magkasama.
-
What could you and a faraway friend enjoy doing together online?
Kung nasa malayo ang friend mo, ano ang puwede ninyong gawin online na pareho ninyong mae-enjoy?
Back of the card
Choose a little ritual to start it: the same greeting, the same song, or your own idea.
Puwedeng may nakasanayan kayong panimula: parehong bati, parehong kanta, o sarili ninyong ideya.
-
How would you like a friend to respond when you are too tired to join a plan?
Kapag sobrang pagod ka para sumama, paano mo gustong mag-react ang friend sa pagtanggi mo?
Back of the card
Missing one plan does not mean you want to stop being invited.
Hindi ibig sabihin na ayaw mo nang yayain kapag hindi ka nakasama minsan.
-
Name one small hope that helps you keep going.
Magbanggit ng isang maliit na hope na tumutulong sa'yo magpatuloy.
Back of the card
A small hope can still carry real strength. It may be quiet, but it is not nothing.
May totoong lakas din ang maliit na hope. Tahimik man siya, hindi ibig sabihin wala siyang bigat.
How to start a conversation over text
Frequently asked questions
How do you start a conversation over text?
Send something specific: a photo with a question, a shared memory, a request for a recommendation or a follow-up on something they told you. Skip “hey”.
What do you text a friend you haven’t talked to in a long time?
Tell them what made you think of them and add an easy question, or simply say you were thinking of them and they don’t need to reply. Low pressure gets warmer replies.
How do you revive a dead group chat?
Post an old photo with a question, a quick poll, or a light question of the week that everyone can answer in a line.
Bring a better question to the table.
Free on iPhone and Android. 420 cards free, no account, works offline.